TOP > REBELLE DE LUXE
REBELLE DE LUXE（ルベル ド リュクス）｜LIVE QUIET S/S TEE -ANTIQUE WHITE-
フロントの「LIVE QUIET. DIE TRUE.」
直訳すると...静かに生きろ。真実のまま死ね。
これは有名な格言ではなく、ブランドオリジナルのコピー。
意味としては...
* 他人に認められるために生きるな
* 派手さより信念
* 最後まで自分を曲げるな
というストイックな人生観。
フロントに写っている人物は、ロシア正教の修道士（または聖職者）。
黒い帽子（クロブーク）と黒衣は正教会の修道士特有です。
胸には十字架。つまり、世俗を離れ神との対話だけを人生にした人を表しています。
バックには、「NO GLORY. NO WITNESSES.」。直訳すると、栄光はいらない。証人もいらない。つまり、「誰にも見られなくても構わない」という意味。SNS全盛の今とは真逆のメッセージ。
メインコピー→ ONLY THE INNER WAR. ONLY THE QUIET VICTORY.
これがこのTシャツのテーマ。訳すなら「本当に戦うべき相手は、自分自身だけ。」
そして本当の勝利は、静かに積み重ねるものだ。
最下部のメッセージは、Not every battle is meant to be seen.
（すべての戦いが人に見えるものではない。）
これは単なるゴシック調グラフィックではなく、「内面の強さ」をテーマにした思想性の強い一着だと言えます。
※全て手作業による１点モノのため、加工感やペイントに誤差があります。
あらかじめご了承くださいませ。
FABLIC...COTTON 100%
SIZE SPEC
サイズ M：肩幅約 51cm 身幅約 58cm 着丈約 63cm 袖丈約 18cm 裄丈約 43cm
サイズ L：肩幅約 59cm 身幅約 64cm 着丈約 63cm 袖丈約 20cm 裄丈約 47cm
サイズ XL：肩幅約 64cm 身幅約 70cm 着丈約 63cm 袖丈約22cm 裄丈約 53cm
注意事項
色目や採寸には若干の誤差が出ることがございます。
実店舗でも販売しております為、売り違いが出ることがあります。
以上予めご了承くださいませ。
※商品のお問い合わせはTEL,MAILにて受け付けております。
お気軽にお問い合わせください。
| Price |
41,800円 |
|||
|---|---|---|---|---|
| Quantity |
|
| ANTIQUE WHITE/M/残り１点！ | ANTIQUE WHITE/L/残り１点！ | ANTIQUE WHITE/XL/残り１点！ |
|---|---|---|
Amazonアカウントでゲスト購入ができます
1254 ポイント獲得
16,500円（税込）以上送料無料（日本国内のみ）
